24. July
at 20.30
Mestni muzej (City Museum) - Ljubljana


Gaja Sorč, soprano
Vita Kovše, piano

Ana Pavlov Pervanje, mezzosoprano
Jan Pušnik, piano 


Gaja Sorč, sopran:

Amy Beach (1867—1944)
Three Songs, Op. 41
3. Forgotten (Cora Fabbri)

Four Songs, Op. 14
3. Sweetheart, Sigh No More (Thomas Baliey Aldrich)

Clara Schumann (1819—1896)
Six Songs, Op. 13
3. Liebeszauber (Emanuel Geibel)
4. Ich stand in dunklen Träumen (Heinrich Heine)

Six Songs, Op. 23
An einem lichten Morgen (Hermann Rollett)

Six Songs, Op. 13
Der Mond kommt still gegangen (Emanuel Geibel)

Twelve Songs, Op. 12
Er ist gekommen in Sturm und Regen (Friedrich Rücken)

Lili Boulanger (1893–1918), Clairières dans le ciel, R. 428
5. Au pied de mon lit (Francis Jammes)

Aleksandra Naumovski Potisk, Izgubljen / Lost (Ljudmila Prunk)

Gaja Sorč, sopran in Ana Pavlov Pervanje, mezzosopran:

Uršula Jašovec (1986), Sem jaz ti? / Am I You? (Janez Menart)

Ana Pavlov Pervanje, mezzosopran:

Uršula Jašovec (1986)
Božji otok / God’s Island (Cvetana Priol), premiere
Kesanje / Repentance (Cvetana Priol), premiere
Ljubo Božje detece / Dear God’s Babe (Cvetana Priol), premiere
Moje življenje / My Life (Cvetana Priol), premiere

Tine Bec (1993)
V pustinjah zamorskih / In  the Deserts of Africa (Cvetana Priol), premiere
Uspavanka / Lullaby (Cvetana Priol), premiere
Kralj neba / King of the Skies (Cvetana Priol), premiere
Večer življenja / The Eve of Life (Cvetana Priol), premiere

Diana Novak (1982)
Večerna himna / An Evening Hymn (Cvetana Priol), premiere
Z nami ostani, Gospod / Stay with us, oh Lord (Cvetana Priol), premiere
Križani / The Crucified (Cvetana Priol), premiere
Vladarju sveta / To the Ruler of the World (Cvetana Priol), premiere

Lara Oprešnik (1997), Ocean

Lucijan Marija Škerjanc (1900–1973)
Pisma V (Alojz Gradnik)
Pesem III (Pavel Karlin)

Antonin Dvořak (1841–1904), Gypsy Songs, Op. 55 (Adolf Heyduk):
I. Má píseň zas mi láskou zní / My song rings out with love again
II. Kterak trojhranec můj / Hey, how my triangle
III. A les je tichý kolem kol / The woods are silent all around
IV. Když mne stará matka / When my grandmother taught me singing
V. Struna naladĕna / Now the string is tuned, lad
VI. Široké rukávy / Flowing sleeves and trousers
VII. Dejte klec jestřábu / Give the hawk a cage

Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840–1893)
Six Romances, Op. 6
I. Net, tolko tot, kto znal / None but the Lonely Heart (adapted after J. W. Goethe by Lev A. Mej)
II. Otčego / Why?, (adapted after Heinrich Heine by Lev A. Mej)

Six Romances, Op. 25
I. Primirenje / Reconciliation, (Nikolaj F. Ščerbina)

The concert also commemorates the 130th anniversary of the death of Pyotr Ilyich Tchaikovsky and the 50th anniversary of the death of noted Slovenian composer Lucijan Marija Škerjanc.

Soprano Gaja Sorč graduated in singing from the Academy of Music in Ljubljana. Having attended many singing classes she is currentlyfurthering her education with Alenka Slokar Bajc. As a soloist, she took part in numerous projects and collaborated with many performers (ProVox male choir, Goriški oktet, Partizanski pevski zbor, Simfonični orkester Domžale – Kamnik, Laško wind ensemble, Godalni kvartet NOVA string quartet to name but a few). The more important projects she participated in within the framework of the Academy of Music include the role of Papagena (Magic Flute, Wolfgang Amadeus Mozart), Flora (The Turn of the Screw, Benjamin Britten), Mini Operas I and II. She made her debut in the titular role of the Hops Princess by Radovan Gobec, she portrayed Julia in the opera of the same title by Aleš Makovac, performed as Nelle and Laurette (Gianni Schicchi, Giacomo Puccini) at the prestigious Berlin opera academy, and appeared as Minka and Tina in Hiša Usmiljenja (House of Mercy), an opera composed by Tomaž Svete. She is an active member of the Slovenian Chamber Musical Theatre. She frequently takes part in singing competitions both at home and abroad.

Mezzo-soprano Ana Pavlov Pervanje completed her studies at the Academy of Music in Ljubljana. As a soloist, she has performed in operas such as Suor Angelica / Sister Angelica (G. Puccini), The Magic Flute (W. A. Mozart), Pod Svobodnim Soncem / Under the Free Sun (T. Kobe), The Turn of the Screw (B. Britten), Nesrečni ljubimec / The Unfortunate Lover (I. Kocen), Iolanta (P. I. Tchaikovsky), and the jazz opera War and Peace (L. Coryell) and Iver Kleive’s Requiem. As an additional chorister, she appeared in Bizet’s Carmen at the SNG Opera and Ballet Ljubljana and Leoncavallo’s Pagliacci at the Madlenianum Opera and Theatre in Belgrade. She has performed in Slovenia, Serbia, Montenegro, the Netherlands, and Poland. During her studies, she won several first prizes at the Lazar Jovanović International Singing Competition in Belgrade, second prize at the Competition of Young Slovenian Musicians and Ballet Dancers (TEMSIG), a special prize for the performance of a work by a Slovenian composer and third prize at the spevSLAM competition for pianists, singers, and composers, as well as a special prize and first place at a competition in Belgrade.

Complimentary tickets, courtesy of Adria Media Ljubljana, GenLan, and Essai & Acai, can be collected an hour before the concert at the venue. Reservations are not possible.

In collaboration with:

© IMAGO SLOVENIAE 2023. Vse pravice pridržane
Izdelava spletne strani: Pozitiven Design, Oblikovanje: LUKS Studio