
POGOVOR Z UMETNIKI
GIUSEPPE GUARRERA
MAYUMI KANAGAWA
MICHIAKI UENO
v sredo, 25.6., ob 15.00, na Glasbeni matici Furlanija Julijska Krajina – Gorica (IT).
Pianist Giuseppe Guarrera je prejemnik Beethovenove nagrade na Mednarodnem klavirskem tekmovanju v Clevelandu, kar potrjuje njegovo izjemno virtuoznost in ekspresivnost. Guarrera je prepoznan kot solist in komorni glasbenik, ki nastopa v nekaterih najprestižnejših dvoranah po Evropi, vključno z Wigmore Hall v Londonu, fundacijo Louis Vuitton v Parizu in Pierre Boulez Saal v Berlinu. Leta 2017 je poleg prestižne srebrne plakete na tekmovanju Concours musical international de Montréal osvojil še pet drugih nagrad, med katerimi je tudi nagrada občinstva. Med vidnejšimi dosežki velja omeniti prejeto štipendijo na pianističnem festivalu Ruhr in nagrado Tabor Mednarodnega glasbenega festivala Verbier. Prav tako je nagrajenec mednarodnih avdicij Young Classical Artists Trust v Wigmore Hallu v Londonu in mednarodnih tekmovanj Cleveland, Arthur Rubinstein in Viotti.
Nastopil je z zvenečimi dirigenti, kot so Daniel Barenboim, Vasily Petrenko in Dmitri Kjtaenko, ter z orkestri, kot so Orkester Cleveland, Kraljevi filharmonični orkester Liverpool, Kraljevi filharmonični orkester, Simfonični orkester Montreal in Orkester gledališča la Fenice. Med vrhunce preteklih sezon sodijo solistični recitali (Dvorakov festival v Pragi, klavirski festival v Ruhru in festival v Andermattu) in koncerti v prestižnih dvoranah, kot so Pierre Boulez v Berlinu, Herkulessaal v Münchnu, Wigmore Hall v Londonu ter Royal Concert Hall v Nottinghamu. Med dosežke preteklih let sodi tudi debitantski nastop v dunajskem Konzerthausu z Julianom Rachlinom.
Virtuozinja Mayumi Kanagawa je znana po svojem bogatem žlahtnem tonu in umirjeni ter zasvajajoči muzikaličnosti. Kot nagrajenka tekmovanj Čajkovski v Moskvi, Long-Thibaud Crespin v Parizu, ter tekmovanj Princese Astrid, Jascha Heifetz in Irvina Kleina, je že uveljavljena kot predstavnica samega vrha svetovne sodobne generacije violinistov, zato ni presenetljivo, da je sodelovala z najbolj zvenečimi imeni in ustanovami klasične glasbe na svetu.
Mayumi je nastopila s številnimi orkestri, vključno z Orkestrom Mariinsky, Belgijskim nacionalnim simfoničnim orkestrom, Praškim radijskim simfoničnim orkestrom, Nemško komorno filharmonijo Bremen, Finskim radijskim simfoničnim orkestrom, idr. Njen repertoar sega vse od Bacha do Brittna in Berga. Violinistkin edinstveni talent za posredovanje ljubezni in veselja do ustvarjanja glasbe z raznolikim repertoarjem jo je pripeljal tudi do številnih programov in šol po vsem svetu, od San Francisca do Novosibirska. Sezona 2024–25 prinaša ponovna povabila orkestrov, kot so Simfonični orkester Tokyo Metropolitan, Simfonični orkester Hiroshima, Simfonični orkester Maidstone in francoski Orchester de Pau Pays de Bearn, z dirigenti, kot so Leonard Slatkin, Elias Grandy in Nodoka Okisawa pa tudi debi z japonskim komornim orkestrom Ensemble Kanazawa. Solistični in komorni koncerti s kolegi, vključno z Giuseppejem Guarrero, Yujem Kosugejem, Benom Goldscheiderjem in Tonhainom Kollektivom, jo ponašajo po Evropi in Japonski. Njena debitantska zgoščenka Recital s pianistom Giuseppejem Guarrero, je izšla na Japonskem (2023) in bila deležna velikih priznanj, že leto kasneje (2024) pa je prejela nagrado Fresh Artist podjetja Nippon Steel. Trenutno je ambasadorka novega projekta Ribbon, El Sisteme na Japonskem, ki prinaša inštrumente in glasbeno izobrazbo otrokom v sistemu rejništva. Od oktobra 2023 poučuje tudi na Visoki šoli za umetnost v Bremnu. Je ena redkih, ki ima privilegij igranja na violino Wilhelmj Antonia Stradivariusa iz leta 1725, ki ji jo je prijazno posodila fundacija Nippon Music Foundation.
Z zmago na eminentnem Mednarodnem glasbenem tekmovanju v Ženevi (2021) je Michiaki Ueno pokazal, da velja za enega najbolj obetavnih umetnikov na klasično glasbeni sceni. Kot solist je pri komaj enajstih letih debitiral v prestižni dvorani Suntory Hall z izvedbo Lalojevega Koncerta za violončelo. To je privedlo do njegove zmage na Mednarodnem tekmovanju za mlade glasbenike Čajkovskega, ki ga je izstrelila na mednarodno sceno. Njegovo umetniško mojstrstvo je bilo nagrajeno že s številnimi nagradami, vključno z Glasbeno nagrado Idemitsu, Glasbeno nagrado Nippon Steel, nagrado Spominske fundacije Hideo Saito in več prvimi nagradami na Romunskem mednarodnem glasbenem tekmovanju. Na Mednarodnem glasbenem tekmovanju v Ženevi je s senzacionalno izvedbo Koncerta za violončelo Lutoslawskega pritegnil svetovno pozornost, kjer je osvojil prvo nagrado in tri posebne nagrade, vključno z Nagrado mladega občinstva.
Ueno se je izobraževal pod mentorstvom Hakura Mohrija in Pieterja Wispelweya, svojo muzikalnost pa je dodatno izpilil kot rezidenčni umetnik v glasbeni kapeli kraljice Elizabete pod vodstvom Garyja Hoffmana in Jeroena Reulinga. Kot solist je Ueno nastopal z vodilnimi orkestri, kot so Orchester de la Suisse Romande, Varšavska filharmonija, Simfonični orkester KBS, Simfonični orkester NHK in Simfonični orkester Yomiuri Nippon, pod taktirko priznanih dirigentov, kot sta Charles Dutoit in Jonathan Nott. Oder si je delil s priznanimi umetniki, kot so Martha Argerich, Mischa Maisky, Augustin Dumay in José Gallardo. Ueno je igral na glasbenih festivalih po vsem svetu, kot so La Folle Journée de Nantes, Glasbeni festival v Montpellierju, Pacifiški glasbeni festival, Glasbeni festival Argerich v Beppuju in Beethovenfest v Bonnu, kjer je leta 2024 prejel nagrado Beethoven-Ring. Njegov opus posnetih del se je ambiciozno začel z izdajo prvega albuma, na katerem je, pri le 26 letih, izdal vse Bachove suite.
Ueno igra na dva odlična instrumenta: Stradivarijev »Feuermann« iz leta 1730, ki mu ga je posodila Glasbena fundacija Nippon, in violončelo P.A. Testoreja iz leta 1758, na posoji iz Zbirke Munetsugu.
Vstop prost.
IT
INCONTRO CON GLI ARTISTI
GIUSEPPE GUARRERA
MAYUMI KANAGAWA
MICHIAKI UENO
MERCOLEDÌ 25.6., 15.00, GLASBENA MATICA FVJ, GORIZIA (IT)
Il pianista Giuseppe Guarrera ha vinto il Premio Beethoven al Concorso Pianistico Internazionale di Cleveland, a conferma della sua straordinaria virtuosità ed espressività. Guarrera è riconosciuto come solista e musicista da camera che si esibisce in alcune delle sale più prestigiose d’Europa, tra cui la Wigmore Hall di Londra, la Fondazione Louis Vuitton di Parigi e la Pierre Boulez Saal di Berlino. Nel 2017, oltre alla prestigiosa medaglia d’argento al Concours musical international de Montréal, ha vinto altri cinque premi, tra cui il premio del pubblico. Tra i suoi successi più importanti figurano una borsa di studio al Festival pianistico della Ruhr e il premio Tabor del Festival internazionale di musica di Verbier. È stato inoltre premiato alle audizioni internazionali Young Classical Artists Trust alla Wigmore Hall di Londra e ai concorsi internazionali di Cleveland, Arthur Rubinstein e Viotti. Ha suonato con direttori d’orchestra di fama mondiale come Daniel Barenboim, Vasily Petrenko e Dmitri Kjtaenko e con orchestre quali la Cleveland Orchestra, la Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, la Royal Philharmonic Orchestra, la Montreal Symphony Orchestra e l’Orchestra del Teatro La Fenice. Tra i momenti salienti delle ultime stagioni figurano recital solistici (Festival Dvořák a Praga, Festival Pianistico dell’ Ruhr e Festival di Andermatt) e concerti in sale prestigiose come la Pierre Boulez a Berlino, la Herkulessaal a Monaco, la Wigmore Hall a Londra e la Royal Concert Hall a Nottingham. Tra i successi degli ultimi anni figura anche il debutto al Konzerthaus di Vienna con Julian Rachlin.
La virtuosa Mayumi Kanagawa è nota per il suo tono ricco e nobile e per la sua musicalità calma e affascinante. Vincitrice dei concorsi Čajkovskij a Mosca, Long-Thibaud Crespin di Parigi e dei concorsi Princess Astrid, Jascha Heifetz e Irvin Klein, è già affermata come rappresentante dell’élite della generazione contemporanea di violinisti, quindi non sorprende che abbia collaborato con i nomi e le istituzioni più prestigiosi della musica classica mondiale. Mayumi si è esibita con numerose orchestre, tra cui l’Orchestra Mariinsky, l’Orchestra Sinfonica Nazionale Belga, l’Orchestra Sinfonica della Radio di Praga, la German Chamber Philharmonic di Brema, l’Orchestra Sinfonica della Radio Finlandese e altre ancora. Il suo repertorio spazia da Bach a Britten e Berg. Il talento unico della violinista nel trasmettere l’amore e la gioia di creare musica con un repertorio variegato l’ha portata a partecipare a numerosi programmi e scuole in tutto il mondo, da San Francisco a Novosibirsk. La stagione 2024-25 porta con sé nuovi inviti da orchestre come la Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, la Hiroshima Symphony Orchestra, la Maidstone Symphony Orchestra e l’Orchestre de Pau Pays de Bearn francese, con direttori come Leonard Slatkin, Elias Grandy e Nodoka Okisawa, nonché il debutto con l’Ensemble Kanazawa, orchestra da camera giapponese. Concerti solistici e da camera con colleghi quali Giuseppe Guarrera, Yuju Kosuge, Ben Goldscheider e Tonhain Kollektiv la portano in tournée in Europa e in Giappone.Il suo CD di debutto, Recital, con il pianista Giuseppe Guarrera, è stato pubblicato in Giappone (2023) e ha ricevuto grandi riconoscimenti, e solo un anno dopo (2024) ha ricevuto il premio Fresh Artist della Nippon Steel.Attualmente è ambasciatrice del nuovo progetto Ribbon, El Sisteme in Giappone, che porta strumenti e istruzione musicale ai bambini in affido. Da ottobre 2023 insegna anche alla Scuola Superiore di Arte di Brema.È una delle poche persone ad avere il privilegio di suonare il violino Wilhelmj di Antonio Stradivari del 1725, gentilmente concesso dalla Nippon Music Foundation.
Con la vittoria all’eminente Concorso Internazionale di Musica di Ginevra (2021), Michiaki Ueno ha dimostrato di essere uno degli artisti più promettenti della scena musicale classica. All’età di soli undici anni ha debuttato come solista nella prestigiosa Suntory Hall con l’esecuzione del Concerto per violoncello di Lalo. Questo gli è valso la vittoria al Concorso Internazionale per Giovani Musicisti Tchaikovsky, che lo ha lanciato sulla scena internazionale.
La sua maestria artistica è stata premiata con numerosi riconoscimenti, tra cui il Premio Musicale Idemitsu, il Premio Musicale Nippon Steel, il Premio della Fondazione Hideo Saito e diversi primi premi al Concorso Internazionale di Musica di Romania. All’International Music Competition di Ginevra ha attirato l’attenzione mondiale con una sensazionale esecuzione del Concerto per violoncello di Lutoslawski, vincendo il primo premio e tre premi speciali, tra cui il Premio del pubblico giovane.
Ueno ha studiato sotto la guida di Hakura Mohri e Pieter Wispelwey, affinando ulteriormente la sua musicalità come artista residente nella Queen Elisabeth Music Chapel sotto la direzione di Gary Hoffman e Jeroen Reuling.
Come solista, Ueno si è esibito con orchestre di primo piano quali l’Orchestra della Svizzera Romanda, la Filarmonica di Varsavia, l’Orchestra Sinfonica KBS, l’Orchestra Sinfonica NHK e l’Orchestra Sinfonica Yomiuri Nippon, sotto la direzione di rinomati direttori quali Charles Dutoit e Jonathan Nott. Ha condiviso il palco con artisti di fama mondiale come Martha Argerich, Mischa Maisky, Augustin Dumay e José Gallardo.
Ueno ha suonato in festival musicali in tutto il mondo, come La Folle Journée de Nantes, il Festival di Montpellier, il Festival musicale del Pacifico, il Festival musicale Argerich di Beppu e il Beethovenfest di Bonn, dove nel 2024 ha ricevuto il premio Beethoven-Ring. La sua ambiziosa carriera discografica è iniziata con la pubblicazione del suo primo album, in cui, all’età di soli 26 anni, ha inciso tutte le suite di Bach.
Ueno suona due strumenti eccellenti: il “Feuermann” di Stradivari del 1730, prestato dalla Nippon Music Foundation, e il violoncello di P.A. Testore del 1758, in prestito dalla Collezione Munetsugu.
Ingresso libero.
Projekt Festival Prečkanja – Sconfinamenti financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO. Il progetto è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Fondo per piccoli progetti GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO.
www.ita-slo.eu / www.euro-go.eu/sl/spf